当前位置:首页 > 旅游景点攻略

旅游攻略英语【“自驾游”别再说成:self driving trip,来看各种旅游的说法】

时间:2024-02-29 21:40:34阅读:

旅游攻略英语【“自驾游”别再说成:self driving trip,来看各种旅游的说法】

戳“了解更多”很多人都喜欢去旅游,多数人都会选择跟旅游团一起。

但是团游束缚、规则较多,所以,为了不受拘束,自由自在地玩耍自驾游是很好的选择这是错误的自驾游的正确表达是:自驾游通过驾/乘车进行的旅行/假期其实self-drive跟holiday搭配时也可以表示自驾游,但它的用词就表示了它的意思更偏向于自己开车这件事,而roadtrip则更符合我们对“自驾游”的解释,是旅游者用“车”这个交通工具来完成旅行的一种方式,会自动联想到在公路上享受旅行的状态。

例:Thissummerwe'regoingonaroadtriparoundCanada.

今年夏天我们会在加拿大作汽车旅行。

常用搭配:goonaroadtrip:自驾游Let'sgoonaroadtrip.我们自驾游吧。

It'smuchmoreconvenienttohavearoadtrip.自驾游很方便。

自驾游常常是和朋友或者一家人一起出去:Friendstravel:和朋友出游Familytravel:一家人出游It'sfamilytravelthistime.

这次是全家一起出游。

self-driving自动驾驶用来指自动驾驶的车辆self-drive租车人自己驾驶通常就是指这个车是由你来驾驶,而并不是你来当乘客的比起自驾游,加入旅行团会更省心省事,虽然拘束多,但不需要自己定制计划行程团游Travelwithgroup:跟旅行团一起出游Youdonthavetoplanyourday-to-daywhiletravlingwithgroup.

跟旅行团一起出游不用计划每天的行程。

而且,还能看多个景点的风景:visitmultipledestinationsonorip一趟行程到达多个地方除了这两种旅游方式,还有探险旅行探险旅游探险旅行是除了省钱之外,最重要的是看到不一样的风景,身心和身体能真正融入自然,感受体能一点一点的消耗,时间一点一点的流逝,而且还很环保。

探险旅行很多都是背包客,这种旅行方式在国外尤其热衷:backpacking:背包旅行,穷游budgettraveling:穷游backpacker/budgettraveler:背包客,穷游一族stayingathostels:睡在旅社youthhostel:青年旅社couchsurfing:沙发旅行couchsufer:沙发客在背包客中也有不少一个人旅行,这种叫:Solotravel:一个人旅行素材源自网络,仅供学习参考,侵删戳“了解更多”,免费申请体验课,在家留学,学地道口语,考试、生活、升职更轻松↓↓↓

热点知识推荐